Real estate agents have often used colloquisms when describing properties (“quaint” and “cosy” really mean “small”, “put finishing touches on” means “it’s a dump”).

Now, the general public has started using such phrases. People argue whether the real estate market will “cool”, “pause”, or experience a “meltdown”.

A linguist has even put together his own index, measuring the usage of each phrase in the public and media.

Other words used a lot these days: “normalizing”, and even “challenging” whereas “on steroids” is no longer used by agents to describe the market, although most expect the market to experience a “soft landing”.

Complete article: The Bubble: The Power Of Words – by Stephanie Rosenbloom, The New York Times

Contact me to find to set up an appointment to start your Boston condo buying process.

Boston condos

Boston condos for sale


For more information please contact one of our on-call agents at 617-595-3712.

Updated: January 2018

Call Now